AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexionCalendrier
Assalâmu aleykunna akhwaty el karimaat, ce forum est destiné aux soeurs ! Marhaban bikunna, chaque membres qui s'enregistre sur le forum, dois attester qu'elle est bien une soeur dans la partie "réglement", barakAllahufikunna !

Partagez | 
 

 EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Sam 19 Fév - 19:15

vocabulaire:
camarade: زَمِيل
couple, époux: زَوْج
seul, unique: واحِد
adolescent: فتى
avec: مَعَ
bébé: طِفْل
langue: لُغَة
je ne suis pas parvenue a mettre correctement le tanwin ًٌ
voilà ce que ça donne. Bonne soirée okhti.

bien
Oum_Nawel : Salem waleyki Oukhty !Machallah : tout et correct.
J'ai vu dans les posts précédents que tu avais des problemes avec le clavier virtuel : il en exsite plusiseurs, peut etre qu'avec un autre cela sera plus facile : car pour la correction les voyelles sont vraiment indispensables.
Ne te décourage pas Oukhty, c'est bien ! persévere et Allah te facilitera !


Dernière édition par oum_nawel le Dim 20 Fév - 7:40, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Mar 22 Fév - 6:04

السلام عليكوم
Leçon 11, lire et écrire: exercice 1:
مَنْ في هذا البييتِ? فِيهِ حامدٌ
ماذا فِي الحَقيبَةِ? فِيْها كِتابِي و قَلَمِي و دَفْتَرِي
مَنْ في السَّيارَةِ. فيها أبِي و أمِي وأخِي و أخْتِي.
مَنْ في مَسْجيدِ الجامِعَةِ إلانَ? ما فيهِ أحدٌ
مَنْ في هذِهِ الْغُرْفَةِ? فِيها الْمُدِيرِ.

Exercice 2:
أُحِبُ أَبِي وَ أُمِي.
أُحِبُ أُخِي و أختي.
أحِبُ زَمِيلي.
أحِبُ أسْتاذِي.
أحِبُ اللّهِ.
أحِبُ النَّبِيَّ صَلى اللَّيهِ و سَلَممِ.
أحبُ اللُغَةَ الْعَرَبِيَّةَ
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Mar 22 Fév - 6:47

Exercice 3: les régles de grammaires:
Le pronom personnel yaa, ياء المتاكلمest toujours précédé de kasra, la voyelle finale du nom qui est avant ce pronom disparait, et kasra prend donc sa place, c'est une déclinaison sous-entendue.
exemple:
هذا كِتابِي :مرفوع في كِتابِي: مجرور
Quand le pronom ة est précédé de yaa ou de la voyelle kasra, ce pronom suffixé هُdevient هِ pour faciliter sa prononciation.
exemple:في+هو:فِيهُ: فِيهِ
Les 3 déclinaisons du nom:
Le cas régulier, terminaison damma, le nom devient: فُوعًٌ exemple: المَسْجِدُ جَمِيلًٌ
Le cas indirect: الجرُterminaison kasra, le nom devient
مجرورexemple: محمد في المسجدِ
Le cas direct, terminaison fatha, le nom devient منصوب
exemple: أُحِبُ المسجدِ

أحب est un verbe à l'inaccompli (présent): فِعْلًٌ مُضارعًٌ

bien
Oum_Nawel : salem waleiki Oukhty
Machallah, je pense que tu as compris le cours mais il y a quelques approximations ou erreurs de frappe :
1ere règle : L'ortographe correcte du يِ est : ياَءُ الْمُتَكَلِّم
2eme règle : tu as ecris le pronom ة (lettre ta) à la place de ه
3eme règle : il est important de préciser chaque terme grammatical en arabe aussi :
* au cas régulier الرَّفْعُ le nom devient (là il y a une erreur d'ecriture) : مَرفوعٌ
* au cas direct : النَّصبُ

Continues comme cela ma soeur !
Salem waleyki


Dernière édition par oum_nawel le Mer 23 Fév - 8:04, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Mar 22 Fév - 6:54

Vocabulaire: traduction:
J'aime: أُحِبُ
Prophéte: النَّبُ, رَسول

Oum Nawel :
Salem waleyki
attention oukhty à l'ecriture du mot prophete : نَبِيٌّ


Dernière édition par oum_nawel le Mer 23 Fév - 8:06, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Mar 22 Fév - 6:55


Merci okhti, pour ton travail, je file vite, suis en retard!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Mer 23 Fév - 20:40


السلم عليكم أُخْتي
Effectivement, je pense avoir compris les cours, mais j'ai de la difficulté à mémoriser les termes de grammaire en arabe, je dois réviser toutes ces appellations.
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Mer 23 Fév - 21:57

leçon 12, exercice 1:
lis, et écris:
كَيْفَ حَالُكَ يا أَبي?
كَيفَ حَالُكِ ياأُمي?
أينَ إبْنُكِ يا زَيْنَبُ?
أينَ بِنْتُكِ يا أمِنَةُ? زَهَبَتْ إلى الْمَدْرَّسَةِ
لِمَنْ هَذِهِ السَّاعة الْجَمِيلَةُ? أ هي لَكِ, يا فاطِمَةُ? نَعْم هي لي.
أ هذا قَلِمَكَ يا مُحَمَّدً? لا, هذا قَلِمَكَ أنْتَ.
تلك السيارة الحميلة الي خرجت اْلآن من المدرسة للمدير
أ أنت مهندس يا أُخي? لا, أنا طبيب
أ أنتِ طبيبَةً يا أُخْتي? لا, أنا مُدَرِّسَةً

exercice 2: lire les phrases et changer le vocatif yaaa, comme dans l'exemple: أيْنَ قَلَمُكَ يا أَبي? أين قَلمُكِ يا أمي?

أعندك قلم يا محمد? أ عندك قلم يا آمنة?
أين بِنْتُكَ يا أُسْتاذى? أين بِنْتُكِ يا أُسْتاذتي?
أ هذا الدَّفْتَرُ لَكَ يا علي? أهذا الدفتر لَكِ يا فاطِمَةُ?
مِنْ أين أنْتَ, يا أُخي? مِنْ أين أَنْتِ, يا أُخْتي?
أين أبوكَ يا خالِدً? أين أبوكِ يا خَدِيجَةُ?
أ أنتَ مَريضً يا خالي? أ أنتِ مَريضَةً يا خالْتي?
أين بِنْتُكَ يا عَمِي? أين بِنْتُكِ يا عَمْتِي?
ألَكَ أَخًٌ يا حامِدً ? ألكِ أَخً يا سُعاد
ماذا عِنْدَكَ يا أخي? ماذا عِنْدَكِ يا أخْتِي?
السَّلامُ عَليكَ يا أَبِي السَّلامُ عَلَيكِ يا أُمِي

bien
Oum_Nawel : Salem waleyki Oukhty !
Machallah très peu de faute pour ces 2 exercices :
Ex 1 - phrase 4 : attention à l'orthographe de ذهبت il s'ecrit avec un ذ
phrase 6 : يا محمدُ car المنادى est مرفوع et perd son tanwin (cf lecon 5 sur l'interpellation)
phrase 7 : erreur de frappe je pense : جميلة avec un ج

Exercice 2 :
phrase 6 :اسم مرفوع) : مريضٌ
phrase 8 : meme erreur pour l'interpellation يا محمدُ
attention à la terminaison de أخٌ


Dernière édition par oum_nawel le Jeu 24 Fév - 10:05, édité 2 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Jeu 24 Fév - 5:48

السلام عليكم
leçon 12 exercice 3:
mettre les phrases au féminin:

ذَهَبَ الْمُدَرِّسُ إلى الْفَصْلِ: ذَهَبَتْ الْمُدَرِسَةُ إلى الفَصْلي
ذَهَبَ أبي إلى الْمُسْتشْفى: ذَهَبَتْ أُمِ ي إلى الْمُسْتَشْفىَ
جَلَسَ الطَّالِبُ فى الْفَصْلِ: جَلَسَتْ الطَّالِبَةُ في الْفَصْلِ
خَرَجَ أُخي مِنَ الْبَيْتِ: خَرَ جَتْ أُخْتِي مِنَ الْبَيْتِ

bien
Oum_Nawel :
fais bien attention aux terminaisons des mots Oukhty car cela peut changer le sens des mots :
phrase 1 : الفصلِ
phrase 2 : أمي
Sinon machallah c'est très bien !


Dernière édition par oum_nawel le Jeu 24 Fév - 10:11, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Jeu 24 Fév - 6:50

exercice 6:
compléter les phrases en mettant les pronoms relatifs qui conviennent:

الْقَلَمُ الَّذِي في حَقِبَتِي مَكْسورً
السَّيارَةُ الَّتي خَرَجَتْ مِنَ الْمُسْتَشْفى إلآنَ لِلْطَبيبِ الْجَديدِ
الْكَلْبُ الَّذي في الْحَديقَةِ مَريضًٌ
الْفَتى الَّذِي خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ إلآنَ إبْنُ الْمُؤذِنُ
تِلْكَ الْبَطَةِ الَّتِي خَتَ الشَّجَرَةِ لْبَنَتًٌ الْفَلاحِ
الْبَنْتُ الْجَديدُ الَّذي في ذلكَ الشَّارِعِ لِلْوزيرِ
الدَّرْسُ الذي بَعْدَ هذا الَدَّرْسِ سَهْلِ جِدًّا
مَنِ الْفَتاةِ الَّتي جَلَسَتْ أمامَ الْمُدَرِّسَةِ? هي طالِبَةً مِنْ ماليزِيا
أ تِلْكَ الْحَدِيقَةِ الَّتي خَتَ الْمَكْتَبِ لَكَ يا خالِدًٌ?
لا, هي صَديقَةِ مُحَمَّدِ

jayyid jiddan
Oum_nawel : machallah c'est très bien pour les pronoms relatifs, par contre fais bien attention à l'orthographe des mots (peut etre est ce des erreurs de frappe?) comme حقيبة, تحت,
Salem waleyki


Dernière édition par oum_nawel le Jeu 24 Fév - 10:27, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Ven 25 Fév - 4:57


Merci de m'avoir rappelé la régle sur l'interpellation. Pour les fin de mots avec un tanwin damma, je n'arrive pas, en général, à l'inscrire, il y a le tanwin fatha et damma qui s'inscrivent en même temps, je fais peut-être une erreur de frappe.
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Ven 25 Fév - 6:56

السلام عليكم
Leçon 12, régles :grammaticales
الاْلِفُ المَقْصورُLe final d'une préposition, devant un pronom: le ى change en
ي: على+أنتَ: عليكَ
La phrase verbale: c'est une phrase qui commence par un verbe:
le verbe: الْفِعْلُ l'acteur, celui qui fait l'action: 3 conditions pour cela: c'est un nom: إسمُ, être مَرْفوعٌ, (damma à la fin du mot), et il se place après le verbe.
Le verbe s'accorde toujours en genre( féminin ou masculin) avec son sujet.

La marque du féminin: عَلامَةُ الْتَّانيشِde l'accompli (le passé: الماضِي) est: تْet s'appelle: السَّاكِناةُ التَّاءُ التَّانِيثُ (peut etre que les mots se sont inversé habibti mais c'est dans cet ordre ci التَّاءُ التَّانِيثُ السَّاكِنةُ

exemple:ذَهَبَ مُحَمَّدٌ: ذَهَبَتْ آمِنَةُ
كَيْفَ: إسْمُ إسْتِفْهامِ, nom interrogatif: comment? utiliser pour désigner un état, comment vas-tu:كيفَ حالُكَ ?
أنت: ضَمير: pronom personnel, 2éme personne du féminin singulier(avec kasra à la fin) أنْتِ: Quand il est suffixé à un nom, ou à une préposition, il devient ـكِ
exemple:
قَلَم ٌ+ أنْتِ: قَلَمُكِ
la forme de l'accompli du verbe, 3éme personne du féminin singulier ذَهَبَ: ذَهَبَتْ
le verbe c'est:ذَهَبَ
بَعْدَ: ظَرْفُ زَمانِ , adverbe de temps le nom qui le suit se termine toujours par kasra.

جَلسَتْ المُدَرِّسَةُ
se lit: جَلَسَتِ المُدَرِّسَةُ
car 2 voyelles ne peuvent pas se suivrent.

mumtaz

oum-kalthoum: assalamu aleyki okhti, jayyid ma shaa Allah c'est trés ma soeur, je corrige la suite in shaa Allah.


Dernière édition par oum-kalthoum le Ven 25 Fév - 15:25, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Ven 25 Fév - 7:14

vocabulaire:
Oncle paternel: الْعَمُ
Oncle maternel: الْخَالُ
Tante paternelle: الْعَمَّةُ
Tante maternelle: الْخالِةُ
Le fermier: الْفَلاَحُ
hopital: مُسْتَشْفىَ
accouchement, naissance: الْوِلاَدة

J'ai trouvé comment transcrire le tanwin de fin de mot, il me reste à placer correctement les mots en arabe. Bonne journée okhti.

mumtaz

Oum-kalthoum: assalamu aleyki okhti, jayyid jiddan ma shaa Allah, c'est trés bien ma soeur, alors comme tu est arrivé a la leçon 12 tu vas faire une révision des leçons 7 a 12 puis tu vas l'examen n°2 habibati, jazakillahu khayran pour tes efforts ma soeur bonne continuation, wassalamu aleyki.


Dernière édition par oum-kalthoum le Ven 25 Fév - 15:31, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Dim 27 Fév - 22:53

عسلام عليكم
Examen n°2:
Pronoms démonstratifs de proximité et termes grammaticaux en arabe:
هذا: هدا الكِتاب
إسْمُ إشارَةِ, لِلْمُذَكَرِ الْمُفْرَدِ, غَيْرِ عاقِلِ , لِلْقَريبِ
هَذِهِ: هذه إمْرَأةٌ:
إسم إشارَةِ لِلْمُوَنَثِ, الْمُفْرَدِ, عاقِلِ, لِلْقَرِيبِ

pour هذا et هذه il est employé pour le doué de raison et le non doué de raison habibati les 2.

Pronoms démonstratifs d'éloignement et termes grammaticaux en arabe:
ذلك: ذلك الْوَرَقُ:إس
إسم إشارَةِ لِلْمُذَكَرِ مُفْرَدِ غَيْرِ عاقِلِ, لِلْبَعْيدِ
تِلْكَ: تِلْكَ مُمَرِيضَةٌ
إسم إشارة لِلْمُوَنَثِ مُفْرَدِ, عاقِلِ, لِلْبَعْيدِ
Pareil ici

Correction des phrases:
ذَلِك زَيْنَبُ: تِلك زَيْنَبُ
تِلْكَ حامِدٌ: ذلِكَ حامِدٌ
هَذِهِ أمِنَةُ
هَذا مُحَمَّدٌ

Régle grammaticale de اللام حَرْفُ جَرٌ
C'est une préposition, lam avec kasra, elle se lie avec le mot qui la suit, c'est une marque de possession: à, pour. na3am et précise bien okhti que le mot qui le suit sera majrour (terminaion kasra)

Dans la phrase: à qui est cette montre? :لِمَنْ هذِهِ السَّاعَةُ
le mot "montre" posséde l'articleال parce qu'il est défini, cet article s'appelle le lam de définition:لا م التَّعْرِيفُ

Dans la phrase: في الْمُسْتَشْفىَ, le mot ne comporte pas de kasra à la fin magré la préposition, parce qu'il fait partie d'un groupe de mots invariables, même aprés une préposition, on les appelle:الاسم الْمَقْصُورُ
ils se terminent par fatha.

Termes grammaticaux de :أمام : devant, adverbe de lieu, خَلْفَ , derrière, adverbe de lieu: ظُرُوفُ الْمَكانِ
Le mot qui suit portera kasra.


L'adjectif qualificatif est nommé الْنَعْتُ
et le mot qui désigne les qualités du nom est nommé الْمَنْعُوتُ
Les 3 régles de l'adjectif:
L'accord en genre: si le nom est féminin l'adjectif prend la marque du féminin, si le nom est masculin, l'adjectif prend la marque du masculin: التَّذْكيرُ و التَّانِيثُ

L'accord en définition: التَّعرِيفُ و التَّنكيرُ
Si le qualifié, المنعوت, est نَكِرَةُ, (indéfini) l'adjectif l'est aussi.
Si le qualifié est مَعْرِفَةٌ(défini), l'adjectif l'est aussi.


L'accord en déclinaison:
Si المنعوت est مَرْفوعٌ(terminaison damma), l'adjectif l'est aussi.
Si المنعوت est مَجْرورterminaison kasra, l'adjectif l'est aussi.

Particularité des mots: assoiffé: كَسْلانُ, عَطْشانُparesseux:
Les états descriptifs qui se terminent par ان, ne prennent pas de tanwin, on les appelle:مَمْنوع مِن الصَّرْفِ

Régle grammaticale de:
عِنْدَ;Chez, adverbe de lieu, ظَرْفُ مَكانِ, il est toujours مُضافٌ, et le nom qui le suit porte kasra à la fin.
هُناَ: ici, indique un lieu de proximité, il est ظَرْف مَكانِ, (adverbe de lieu).

Les 2 pronoms relatifs appris:
Pronom relatif masculin: الَّذِيqui, que,
Pronom relatif féminin: الَّتِيqui, que,

Traduire cette phrase: الْكِتابُ الَّذِي على الْمَكْتبِ لِلْمُدَرِّسِ: le livre qui est sur le bureau est à l'enseignant.
الجُمَلَةُ الاسْمَيْةُ ,
الكتاب: الْمُبْتَدَأُ
الذي: الاسم الْمُوصُولُ
:على المكتب: المُوصُولُ
لِلْمُدَرِّسِ: المُضافُ إليهِ

الضَمائيرُ: les pronoms personnels: ils sont de 2 sortes:
les pronoms personels isolés: : أنا, أنت,هو,هي:الضَمائيرُ المُنْفَصِلَةُ
les pronoms personnels suffixés: الضمائر الْمُتَصِلَةُ: ي, كَ, كِ, هُ, ها


Traduction des mots suivants:
Mon stylo: قَلَمِي
Ton stylo: قَلَمُكَ( masculin)
Ton stylo: قَلَمُكِ: (féminin)
Son stylo: قَلَمُهُ(masculin)
Son stylo: قَلَمُكِ(féminin) (non ici habiba je demande "son stylo" = قلمها

Régle grammaticale des six noms: الاسْماءُ السِّتَةُ:
أبٌ و أخٌ (pères et frères) font partie d'un groupe appellé: les six noms, et lorsqu'ils sont مضاف(définis) et que le مضاف إليه est un pronom, la lettre damma remplace le kasra. Une exeption pour faciliter la prononciation: lorsque المضاف إليه est le pronom personnel ي la lettre و la remplace.

jayyid jiddan

Oum-kalthoum: assalamu aleyki okhti, a7santi ma shaa Allah, c'est trés bien ma belle revois juste les remarques in shaa Allah...je corrige la suite.


Dernière édition par oum-kalthoum le Lun 28 Fév - 16:34, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Dim 27 Fév - 22:54


Bonne journée demain okhti, Inch'Allah.
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Dim 27 Fév - 22:57

Je viens de voir une grosse faute juste au dessus: قَلَمُها est le mot juste.
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Lun 28 Fév - 6:43

عسلام عليكم
La régle des noms propres masculins:
العَلَمُ الْمُذَكَّرُ, se termine toujours par par la marque du féminin: ة, ils ne prennent jamais de tanwin, ils sont diptotes. Ces noms ont un sens masculin, mais une prononciation féminine.


مَعَ: ظَرْفُ مَكانِ: adverbe de lieu il est toujours مُضافٌ

La régle grammaticale de بِ: on l'appelle حرف جر: le mot qui le suit et en rapport avec lui portera kasra à la fin. Il a le même sens que في.


ما :إسم الاسْتِفْهامِ, mais il peut être une particule de négation suivant le contexte dans la phrase. لا, ما في سَرِيرِ في الْبَيْتِ

ذَهَبْتَ: forme de l'accompli (passé) du verbe ذَهَبَ, (tu es allé)masculin, singulier
ذَهَبْتُ: forme de l'inacompli (présent) du même verbe, 1ére personne du masculin, singulier. (je vais)

Différence entre لي و عندي:
لي: عاقل( employé pour les êtres doués de raison)
عِنْدِي: غَيْرِ عاقِلِ( employé pour les choses),(chez) il sert aussi souvent à exprimer la possession: exemple:
عِنْدَ مُحَمَّدِ كُرَ ةٌ
لِسَليمِ كُرَةٌ (qu'est ce que tu voulais dire okhti pour ces 2 exemples en français ?)Régle grammaticale du pronom personnel ي
ياَءُ المُتَّكَلَمُ, est toujours précédé de kasra, la voyelle finale du nom qui précéde ce pronom disparait, et ي prend sa place. on dit qu'il a une déclinaison sous-entendue.

Oum-kalthoum: assalamu aleyki okhti, jayyid ma shaa Allah c'est trés bien ma soeur, j'attends la suite in shaa Allah, bon courage.


Dernière édition par oum-kalthoum le Lun 28 Fév - 16:39, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Lun 28 Fév - 19:43

عسلامعليكم
Pour l'exercice du dessus, j'ai voulu dire que dans la phrase لِسَلِيمِ كُرَةٌ: la balle appartient à Salim, elle est à lui, par contre dans la phrase: عِنْدَ مُحَمَّدِ كُرَةِ, mohammed a bien une balle, elle est en sa possession, mais elle ne lui appartient pas.
عِنْدَ signifie aussi "chez"

Lorsque le pronom personnel suffixé هُest précédé de ي, ce pronom suffixé devient هِpour faciliter la prononciation.


Les 3 déclinaisons du nom:
Le cas régulier,الرَّفْعُ la marque principale est damma, le nom devient فوعٌ
Le cas indirect, الجَرُ la marque principale est kasra, le nom devient مجرور
Le cas direct, النَّصْبُla marque principale est fatha, le nom devient مَنْصوبٌ

Les déclinaisons pour les phrases suivantes:
مُحَمَّدٌ في الْمَسْجِدِ: cas indirect (مهرور)
أُحِبُ الْمَسجِدَ, cas direct (النَصْبُ)
المسجِدُ جَمِيلٌ, cas régulier (الرَّفْعُ)

أُحِبُ, est à la forme de l'inaccompli: j'aime


Oum-kalthoum: assalmau aleyki okhti, a7santi ma shaa Allah, trés bien.


Dernière édition par oum-kalthoum le Mer 2 Mar - 16:39, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Lun 28 Fév - 20:24

Régle grammaticale de الالِفُ الْمَقْصورُfinal d'une préposition devant un pronom:
le ى se change en ي:

Régle grammaticale de الجُمَلةُ الفِعْلِيةُ: la phrase verbale:
Une phrase verbale commence par un verbe. Elle comprend 2 termes:
Un verbe (الفِعْلُ) il représente l'action
Un sujet (الفاعِلُ) il est l'acteur, celui qui accomplit l'action.
3 conditions pour le sujet: être un nom, porter damma à la fin( مَرْفوعٌ)
et il est toujours aprés le verbe.

الفاعِلُ, est le sujet, الفِعْلُ est le verbe.

Le verbe s'accorde toujours avec son sujet, en genre: masculin, féminin.

La marque du féminin علامة التأْنيثِ de l'accompli (le passé) est تَ, et s'appelle: التَّاءُ التَّأْنِيثُ السَّاكِناةُ

L'accompli s'appelle, en arabe: الماضي, l'équivalent du passé.
L'inaccompli: المُضارِعٌ, l'équivalent du présent.

Au féminin, خَرَجَdevient خَرَجَتْ

Oum-kalthoum: a7santi ma shaa Allah trés bien.


Dernière édition par oum-kalthoum le Mer 2 Mar - 16:41, édité 1 fois (Raison : Correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Lun 28 Fév - 21:01

Régles grammaticales des mots suivants:
كَيفَ: est un إسم إستِفْهامِ, un nom interrogatif, il signifie: comment?

أنْتِ: est un ضَميرٌ, pronom personnel, 2éme personne du féminin singulier.
suffixé à un nom il devient لكِ

ذَهَبَتْ: forme de l'accompli du verbe ذَهَبَ, il signifie partir. 3éme personne du féminin singulier.

بَعَدَ: aprés, adverbe de temps: ظَرْفُ زَمانِ, le mot qui le suit sera toujours avec kasra: مجرور

2 voyelles soukoun ne peuvent pas se suivre, c'est pour cette raison que si la marque du féminin de l'accompli (passé) est suivi de l'article ال, la voyelle soukoun du verbe devient kasra pour faciliter la prononciation.

Chiffres de 20 à 29:

عِشْرونَ
واحِدٌ عشرون
إثْنانِ عِشْرُونَ
ثَلاَثُ عِشْرُونَ
أرْبَعٌ عشرون
خَمْسٌ عشرون
سِتٌ عشرون
سَبْعٌ عشرون
ثَمانِي عشرون
تِسْعً ٌ عشرون

n'oublie pas le و entre les 2 unité habibati.


Dernière édition par oum-kalthoum le Ven 4 Mar - 10:50, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Jeu 3 Mar - 20:47

السلام عليكم
Traduction des couleurs, au féminin et au singulier:

Rouge: Féminin: حَمْراءُ
Masculin: أحْمَرُ
Jaune : Féminin : صَفْراءُ
Masculin : أصْفَرُ
Vert : Féminin : خَضْراءُ
Masculin: أخْضَرُ
Bleu : Féminin : زَرْقاءُ
: Masculin: أزْرَقُ
Noir : Féminin : سَوْداءُ
: Masculin: أسْوَدُ
Blanc : Féminin : بَيضاءُ
: Masculin: أبْيَضُ
Violet : Féminin : بَنَفْسِجِيَّةٌ
: Masculin : بَنَفْسَجِيٌّ
Rose : Féminin : وَرْدِيَّةٌ
: Masculin: وَرْدِيٌّ
Marron: Féminin : بُنِيَّةٌ
Masculin: بُنِّيٌّ
Le mot " les couleurs" en arabe : صِبَغٌ

Les adjectifs de couleurs prennent la forme أفْعَلُ au masculin, et فَعْلاَءُ, au féminin.

Je ne connais pas d'autre forme pour les couleurs. na3am en faite l'autre forme c'est justement les couleur qui se termine par le tanwin à la fin comme بُنِّيٌّ il n'ont pas de régle spécifique

Chiffres de 30 à 39, en lettres et en chiffres arabes:

30:ثَلاَثوُنَ : ٣٠
31: وَاحِدٌ ثَلاَثُونَ: ٣١
32 : إثْنانِ ثلاثون :٣٢
33: ثَلاَثٌ ثلاثون : ٣٣
34: أرْبَعٌ ثلاثون: ٣٤
35 : خَمْسٌ ثلاثون: ٣٥
36: سِتٌ ثلاثون ٣٦
37: سَبْعٌ ثلاثون: ٣٧
38: ثَمانِي ثلاثون: ٣٨
39: تِسْعٌ ثالثون: ٣٩

c'est bien pour les chiffres oukhti mais n'oublie pas le و entre les 2 unité exemple: خَمْس و ثلاثون


Dernière édition par oum-kalthoum le Ven 4 Mar - 10:48, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Jeu 3 Mar - 21:51

Traduction des mots suivants:

Le pére: الأبُ
La mére: الأمُ
Le fils: الأبْنُ
La fille: الابَنْةُ
La grand mére: الْجَدَةُ
Le grand pére: الجَدُ
La tante maternelle: العَمْةُ الأُمُ non on ne met pas al-oummou oukhti pas besoin juste al3ammatu
L'oncle paternel: الْعَمُ
La tante paternelle: العَمْةُ الأبُ non ici c'est الخالةL'oncle maternel: الخَالِهُ
L'épouse: الزَوْجَةُ
L'époux: الزَّوْجُ
La soeur: الأُخْتُ
Le frêre: الأخُ


Dernière édition par oum-kalthoum le Ven 4 Mar - 10:34, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Jeu 3 Mar - 22:29

Infirmière: مُمَريضَةٌ
Jardin: حَديقَةٌ
Cane: بَطًةٌ
Muezzin: موُذِّن
Oeuf: بَيضَةٌ
Chamelle: ناقَة
Hopital: مُسْتَشْفىَ
Couteau: سِكِينٌ
Devant: أمام
Derrière: خَلْفَ
Langue: اللُّغَةُ
Célébre: شَهيرٌ
VilleمدينةOiseaux: طائر
Jour: نهار
Paresseux: كَسْلاَنٌ
Affamé: جَوْعانٌ
Assoifé: عَطْشانٌ
Rempli: مَلاَن
En colère: غَضْبانٌ
Aujourd'hui: يَوْمَ
Camarade: زَميلٌ
Couple, époux: أزْواجٌ
Unique: واحِدَةٌ
Garçon, enfant: فَتَى
Avec: مَعَ
Bébé: طِفْلٌ
Langue: اللُّغَة
J'aime: أحِبُ
Prophéte: الرَّسُولُ
Oncle paternel: عم
Tante paternel: عَمْةُ الأبُ
Oncle maternel: خالِهُ
Tante maternel: عمة الأُمُ
Fermier, paysan: فَلاَحُ
Accouchement: وِلاَدَةٌ

jayyid jiddan

Oum-kalthoum: assalamu aleyki okhti, a7santi ma shaa Allah, c'est trés bien revois juste les fautes d'ortographes que tu as faite habibati, et tu peut passer donc à la leçon 13 in shaa Allah, bon courage!


Dernière édition par oum-kalthoum le Ven 4 Mar - 10:36, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Dim 6 Mar - 10:03

عسلام عليقم
Leçon 13, partie 1.
Exercice n°1: mettre les phrases au pluriel:

هذا أخٌ: هولاء إِخْوةٌ
هذا جاج: هولاء حُجاجٌ
هذا رَجُلٌ: هولاء رِجالٌ
هذا كَبيرٌ: هولاء كِبارٌ
هذا صَغيرٌ: هولاء صِغارٌ
هذا قَصِيرٌ: هولاء قِصارٌ
هذا طَوْيلٌ: هولاء طِوالٌ
هذا ولد: هولاء أوْلاَدٌ
هذا ابْنٌ: هولاء أبْناءٌ
هذا عَمٌ: هولاء أعْمامٌ
هذا شَيْخٌ: هولاء شُيُوخٌ
هذا ضَيْفٌ: هولاء ضُيُوفٌ
هذا زَمِيلٌ: هولاء زُمَلاءُ
هذا فَقِيرٌ: هولاء فُقَرَاءُ
هذا غَنِيٌ: هولاء أَغْنُياءُ
هذا صَدِيقٌ: هولاء أَصْدِقاءُ
هذا طَبيب: هولاء أَطِباَّءُ
هذا فَتى: هولاء فِتْيَةٌ
هذا تاجِرٌ: هَوْلاَءِ تُجارٌ
هذا جَدِيدٌ: هولاء جُدُدٌ
هذا مُدَرِّسٌ: هولاء مُدَرِّسُونَ
هذا مُهَنْدِسٌ: هولاء مُهَنْدِسُوْنَ
هذا فَلاَحٌ: هولاء فَلاَحُونَ
هذا مُجْتَهِدٌ: هولاء مْجْتَهِدُونَ
هذا مُسْلِمٌ: هبلاء مُسْلِمُوْنَ
J'espère que tout y est, Inch'Allah, j'ai fait une erreur de manipulation et les phrases ne sont pas dans le même ordre que sur le support. et que veut dire مُجْتَهِدٌ, j'ai trouvé "diligente", peut-on le traduire par autre chose? Bonne journée, et merci pour ces corrections.

jayyid jiddan jayyid jiddan

Oum-kalthoum: assalamu aleyki okhti, jayyid jiddan ma shaa Allah c'est trés bien ! alors مُجْتَهِدٌ en va le traduire par "studieux" et au féminin مُجْتَهِدةٌ "studieuse", je corrige la suite ..


Dernière édition par oum-kalthoum le Lun 7 Mar - 10:48, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Lun 7 Mar - 6:07

السلم عليكم
Leçon 13, exercice n°2:
Accord entre :المُبْتَدأُ و الخَبَرُ
Ils s'accordent tous les deux, si المبتدأ est au singulier, الخبر le sera aussi, s'il est au pluriel, الخبر l'est aussi.

Accord entre النَعْتٌ و المَنْعُوتٌ
Si المنعوت est au singulier, النعت l'est aussi. S'il est au pluriel, النعت l'est aussi.
Singulier se dit: مُفْرَد, pluriel se dit: جَمْعٌ

Le nom: الإسْمُ: Il se divise en 3 parties:
Le singulier: المُفْرَدُ,
Le duel: المُثَنَى,
Le pluriel:الجَمْعُ,

Le pluriel se divise aussi en 3 parties:
le pluriel irrégulier: جُمْعُ التَكْسِيرِ
Le pluriel masculin régulier: جمع المُذَكَّرِ السَّالِمُ
Le pluriel féminin régulier: جمع المُوَنَّثُ السَّالِمُ

Oum-kalthoum: trés bien ! ma shaa Allah.


Dernière édition par oum-kalthoum le Lun 7 Mar - 10:52, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Aliatou
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.
الطــالـبـة المجتهـدة ma shaa Allah ! j'ai terminer mon programme.


Messages : 143
Date d'inscription : 08/02/2011
Age : 66
Localisation : Allier

MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Lun 7 Mar - 6:41

Leçon 13, 1ére partie:

الوَزْنُ, c'est un shème, une notion, il permet de connaître la racine des noms qui se compose de 3 lettres (en général, car il y a des exeptions) : on appelle ce shéme de base: فعل, c'est la racine du nom. La 1ére lettre ف représente la 1ére lettre du nom, la 2éme ع
représente la 2éme lettre du nom, et la 3éme: ل, represente la 3éme lettre du nom.
Il y a 8 schémes au total:


فعل
فِعَالٌ
فَعَّالٌ
أَفْعَالٌ
فَعُولٌ
فَعْلاَءُ
أَفْعِلاءُ
فِعْلَةٌ
Ce sont des voyelles qui ne font pas parties de la racine de base, mais correspondent au nom que l'on veut transcrire. Les lettres qui font parties d'une même racine doivent toujours être dans le même ordre.

Oum-kalthoum: a7santi ma shaa Allah, j'attends la suite ma belle, bon courage.


Dernière édition par oum-kalthoum le Lun 7 Mar - 10:55, édité 1 fois (Raison : correction)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)   Aujourd'hui à 10:46

Revenir en haut Aller en bas
 
EXERCICES ALIATOU (Apprentissage terminé)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» Visualisation: excercice d'apprentissage et de renforcement
» Les pronoms - exercices
» Des exercices pour réduire son stress en voiture
» Exercices à pratiquer pour lâcher prise
» Exercices vocabulaire de la peur

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
EN AVANT POUR L'ARABE! :: ♥ Partie Cours ♥ :: Etude: du tome de médine n°1-
Sauter vers: